4月5-8日，常州市田家炳高级中学的音乐教室里迎来了一群肤色不同的小“老外”。这群孩子都是参加AFS、YFU国际交流项目来 常的学生，他们共同走进我校来学唱中国民谣。学习中国的民间歌曲对于这些小“老外”来说不是一件易事，中国民歌特别注重声腔、声韵以及咬字中的装饰音、变化音和乐句的起承转合。在这一周时间内，他们学习了两首中国民歌《在那遥远的地方》和《掀起你的盖头来》。在我校音乐李雪涛老师、袁圆老师的帮助和教唱下，孩子们学得非常认真，每个人都在歌词上标注了汉语拼音，包括每个乐句的重音、附点音符、休止符等都标注的清清楚楚。一周的时间虽然很短，但孩子们的收获着实不小，他们非常期待下次再来田中，学歌谣、学中文。（文：袁圆、李雪涛  ）